多聞院お寺の漫画図書館スタッフの諸澤正俊です
妹からの、「難しい話しでなく、面白い内容が良い」、とのリクエストに応えて落語である。
落語は非常識の世界と言われるが、非現実的な噺の中に、人情、人生訓が沢山散りばめられている。
例えば、娘が遊び人の親父に立ち直ってほしくて、吉原に身を沈めて50両の金を作る。
父はその金を抱えの帰宅途中に、店の金を失くして、身投げしようとしている若者に出会い、50両を差し出す。
そして一言。「娘は遊郭に身を沈めて、たとえ病気になったとしても、死ぬわけでは無い。お前は死ぬと言うので、この50両をくれてやる。俺は江戸っ子だ」
「冗談じゃないわよ」と、娘のため息が聞こえそうだ。
落語と仏教は関係が深いので、坊主、お寺、お墓、念仏、お題目等の話題が沢山ある。
『坊主の遊び』と言う噺もあるが、内容が吉原なのでちょいと取り上げづらい。
で、「転失気」にする。
医者がお寺に往診して和尚の身体を診る。
医者:「転失気は有るかね」
和尚:「有りません」
と答えるが実は転失気の意味を知らない。
弟子の珍念を呼びつけて
和尚:「花屋に行って転失気を借りて来なさい」
花屋:「今朝まで床の間に飾ってあったが、お付けのみにして食べてしまった」と、知らないのに出たらめを言う。
最終的に珍念は医者を訪ね、「私は学問がなく転失気を知りません。今後のために教えて下さい」とお願いする。
医者:「謙虚で関心だ。転失気とは『放屁』のことた。つまりオナラだな」
転失気は中国の古い医学書に載っている、れっきとした医学用語のようだ。
寺に戻った珍念は和尚に、「盃のことです」と嘘をつく。
回診に来た医者に、
和尚:「先生、お寺に転失気は無いと言いましたが、13代も続いた立派な物が有ります。ご覧下さい」
医者:「何、13代も続いた転失気?」
珍念に騙されたと知った和尚は、
「珍念‼️、私を騙して何とも思わんのか?」、
「はい、へとも思いません‼️」と珍念。
最後に、転失気に関係する川柳を紹介します。
「嫁の屁は五臓六腑を巡る」
この謎が解けたら貴方は薄学でーす。















